Feeds:
Beiträge
Kommentare

Ein kleines Hallo aus Tokyo!

Ich wollte doch noch einmal auf meinem guten alten Blog schreiben. Irgendwie war es hier doch etwas unkomplizierter, als auf einer selbst gehosteten Seite sich um alles selbst zu kümmern ;)

Was mich ziemlich wurmt – und das ist auch der Grund, warum ich kaum noch bei anderen Blogs kommentieren kann – ist das ich von meiner eigenen Seite (die auch WordPress gehostet ist) nicht mehr bei anderen kommentieren kann. Total unfair!! Ist doch das selbe! Aber ich kann nur mit wordpress.com (kostenloser Blog) kommentieren, nicht aber mit meinem wordpress.org Account! Auch Blogger macht einem das Leben schwer, wenn man dort zu kommentieren versucht…

Naja, ich werde mir was überlegen. Bis dahin sagt mir doch wie es euch allen geht und was ihr so macht? Ich fühl mich so fern von meinen vorher so kommunikativen Bloglesern. *schnüff*

In Japan ist es mittlerweile extrem heiss. Die Regenzeit ist vorüber und der Sommer schlägt einem förmlich ins Gesicht. Ich schlage mit immer anderer Haarfarbe zurück:

colored hair

colored hair

colored hair

colored hair

Blau mit lila Spitzen ist aktuell, aber ich habe mich entschieden, dass mir grün am Besten gefällt, deshalb werde ich später wieder grün auf dem Kopf.

Und was ich vor lauter Hick-Hack komplett versäumt habe, ist euch mal die in der Zwischenzeit gefertigten Designs / Produkte vorzustellen. Das hole ich jetzt mal nach, also festhalten!

Da haben wir die AHOY FROSCH iPhone Hülle:
Ahoy frog2 phone case

Das Pfauenfeder iPhone Cover mit echter eingesetzter Feder:
peacock phone case 2

peacock phone case 4

Gold Koi iPhone 5 Case:
DSC09623

DSC09647

Mehr Maiko / Geisha Handy Cover:
DSC00063

DSC00083

maiko kimono phonecase dark packed

maiko kimono phonecase green packed

Das Chamäleon Handy Cover:
DSC00095

Einhorn iPhone Hüllen in pastell pink und lila:
purple and pink unicorn phone case

DSC09591_2

Mehr bunte Kokeshi Kimono iPhone Cover:
kokeshi cases total

kokeshi kimono phonecase red yellow

kokeshi kimono phonecase blue purple

kokeshi phonecase yellow closeup

Nyanko Handy Case:
nyaneko phonecase

Tsukemaneko Phone Cover Prototyp:
DSC00882

Dazu gibt es ausser Handy Hüllen auch endlich andere Produkte. Jibbi! (Ausser mir ist leider niemand so aus dem Häusschen..)
Extrem feste ongegai kaeru und Chamäleon Sticker für drinnen und draussen!!

onegai kaeru sailor sticker

cheeky chameleon sticker

Hortensienfrosch Postkarten:
DSC00879

Dann meine erste T-Shirt Collection ;)
Für Ladies und Gents und in verschiedenen Schnitten und Farben erhältlich. (Einige sind aber schon verkauft..)
Übrigens: Achtet nicht auf das “Model” mit dem Bauch. Ich kann halt nicht auf Süßigkeiten oder leckerem Abendessen verzichten.. :(

DSC00471

DSC00479

DSC00480

DSC00499

DSC00496

DSC00501

DSC00508

DSC00513

DSC00516

DSC00519

DSC00528

DSC00532

DSC00539

DSC00550_2

DSC00553

DSC00557_2

DSC00574

DSC00584

DSC00591_2

Handbedruckt vorne und hinten mit dem Matrosenfrosch und einem Anker im Kreuz.
DSC00626

DSC00628

womens kaeru shirt colors

Und weil das alles noch nicht genug ist, gibt es auch noch Toothy Stimmungs-Halsketten und Ohrringe. Die Halsketten wurden sogar schon von Etsy gefeatured! Das war der Wahnsinn!!

Auswählen kann man zwischen vielen verschiedenen Gesichtsausdrücken:

Tooth bento

Die Halsbänder sind aus echtem Leder und die Verschlüsse Silber platiert.

tooth necklace selection

toothy necklaces 2

toothy necklaces 1

toothy necklaces 4

toothy necklaces 5

necklace_total and close

Die Toothy Ohrringe:
onegai kaeru tooth earrings

toothy earrings1

toothy earrings3

toothy earrings2

DSC00809

Dann habe ich mir noch ein neues Paar Vans mit Fugus bemalt und mir Schneckenohrringe (Ich nenne sie “munching snail”) gemacht. Haha. Alles so aus einer Laune entstanden..

DSC01702

DSC01700

DSC01978

DSC02033

DSC02034

So, das war es erst mal mit einer Bilderflut von mir.
Was gefällt euch von meinen Sachen am Besten? Würde mich über eure Meinung und Kritik freuen.

Achso und falls ihr genauere Infos haben wollt / für euch selbst oder jemandem ein Geschenk sucht – alles ist hier: http://onegai-kaeru.com/shop oder in meinem Etsy Shop erhältlich: https://www.etsy.com/shop/onegaiKAERU

Letzter Aufruf!

Hallo ihr lieben,

ich habe heute seit langer Zeit mal wieder geschafft ordentlich zu bloggen.

Aber nun auf meiner neuen Seite!

Da das sicher für viele noch etwas Gewöhnungsbedürftig ist, wollte ich hier nur noch mal Bescheid sagen.

Den Artikel über meinen Kyoto Kurzurlaub findet ihr hier: Kyoto im Frühlingsanbruch

 

Es haben sich schon viele von euch bei meiner neuen Seite eingeschrieben, um bei neuen Beiträgen und anderen News eine mail zu bekommen, aber leider immer noch weniger als ein Viertel der hier bei WordPress eingeschriebenen.

Ich würde mich ganz riesig freuen, wenn ihr auch auf meiner neuen Seite weiter lest, kommentiert und Fragen stellt, deshalb hier nochmal der link zum Formular auf meiner Seite: Schreib dich ein beim Frosch!

 

Ich freue mich auf euch :)

Es ist soweit!!

Heute lege ich euch endlich mal Ergebnisse vor! (Ja, hier wird nicht nur groß geschwafelt.)

Einige der Gründe, warum ich in letzter Zeit so wenig gebloggt habe, wurden ja schon erwähnt. Und um der Erwähnung eine Gestalt zu geben, dürft ihr jetzt als erstes mal ein Auge auf meine ersten eigenen und supertollen froschigen Visitenkarten werfen (die extrem viel Nerven und Geld gekostet haben):

onegai kaeru to the world!

onegai kaeru name cards

onegai kaeru

onegai kaeru name card back

Meinen Nachnamen habe ich hier mal aus Vorsicht ein wenig verwischt. Die Leute, die ich persönlich treffe und die dann so eine Visitenkarte bekommen, kennen mich dann je eh schon, aber dieser Blog ist doch recht persönlich und möchte ungern urschnell im Internet aufgesucht werden können..

Leser mit scharfen Augen werden eventuell schon die Adresse meiner neuen Homepage auf den Visitenkarten entdeckt haben. Womit wir zum zweiten Punkt meiner heutigen Ankündigung kommen:

Meine neue und erste eigene Homepage!

Ja, fetter konnte ich es leider nicht schreiben. Aaaah! Ich bin so aufgeregt!

Ab sofort ist meine online Präsenz also feierlich eröffnet: www.onegai-kaeru.com

Zur Erklärung und Veranschaulichung hier noch ein paar Bilder von dem guten Stück:

onegai kaeru homepage

onegai kaeru language switcher

 

Die Seite ist in 3 Sprachen aufgegliedert: Deutsch, Englisch und Japanisch. Normalerweise solltet ihr ganz automatisch zur deutschen Seite geleitet werden, wenn eure Browsereinstellung auf Deutsch ist. Ansonsten könnt ihr auch ganz bequem ganz unten auf der Seite die Sprache wechseln.

Die Inhalte sind alle gleich, bis auf die Blogs, die ich separat in allen Sprachen schreiben werde.

Wo wir gerade beim Thema sind…

Ich werde diesen Blog von nun an auf meiner eigenen Homepage weiterführen!

Ich habe schon die Hälfte dieses Blogs auf die neue Seite übertragen und habe vor ihn dort weiter zu schreiben. Natürlich bleibt dieser Blog so bestehen und wird nicht gelöscht. Ausserdem schau ich hier auch ab und an nochmal rein, um alte Kommentare o.ä. zu beantworten, jedoch möchte ich langfristig auf meiner eigenen Domain schreiben. 

Hierzu würde ich gern all euch lieben “Follower” bitten, euch auf meiner neuen Seite zu registrieren. Dann würde ich euch wie auch jetzt eine Info zukommen lassen über frisch gebloggtes und auch sonstige News.

onegai kaeru abo

Ich würde mich wirklich riesig freuen, wenn ihr alle umsteigen könntet – verstehe aber auch, wenn der eine oder andere nicht möchte! In jedem Fall vielen Dank, dass ihr mich all die Zeit begleitet und mit mir durch Höhen und Tiefen meines Lebens geht!

Auf der Homepage gibt es neben einem Blog und einer “About” Seite weiterhin noch eine Galerie meiner Arbeiten, die ich immer wieder updaten werde und mein persönliches Highlight:

Mein eigener Online Shop ♥

onegai kaeru shop

 

Auch hier werde ich im Laufe der Zeit neue Artikel einstellen. Die Preise sind basierend auf dem Japanischen Yen und werden sich ab und zu leicht je nach Wechselkurs ändern. Das heisst, ich ändere meine Preise im Grunde nicht, sondern ziehe nur ab und zu den Umrechnungswert nach.

Die “Regeln” und Info für den Shop und Verkauf stehen im Moment noch im Impressum, aber ich werde das noch versuchen in den Shop direkt zu integrieren..

 

Wenn ihr irgendwelche Fehler bzw. nicht funktionierende Sachen auf meiner Seite entdeckt, bin ich natürlich für jeden Tipp sehr dankbar! Dafür könnt ihr mir gern eine mail an admin[at]onegai-kaeru.com senden. Natürlich könnt ihr mir auch bei anderen Fragen oder aus Lust und Laune schreiben..

Ich hoffe dass euch die Visitenkarte und die Homepage gefällt und freue mich schon bei meinem nächsten Beitrag eure Kommentare auf meiner neuen Seite zu lesen ♥

In liebe euer oller Frosch, Anji.

bestblogaward

Normalerweise sträube ich mich immer mit Händen und Füßen gegen Kettenbriefe und irgendwelchen Re-post/Mach-mit-Aktionen, aber dieses Mal hab ich oller Frosch gleich mal 2 Best Blog Awards von zwei lieben Bloggerinnen abgestaubt, also kann ich mich nun doch nicht davor drücken!

 

Den ersten Award habe ich von Pinchen bekommen. Ihr Blog heisst Leih mir dein Ohr und sie schreibt über Ihre Erfahrungen als Rettungssanitäterin und als Praktikantin im Krankenhaus. Weiterhin befasst sie sich seit einiger Zeit mit dem Sterben und dem Beruf der Sterbebegleitung.

Ich liebe ihren Blog zu lesen, weil sie eine wahnisnnig begabte Schreiberin ist und eine wundervolle detailreiche Beobachtungsgabe und tiefreichende Gedankengänge hat, sodass sich bei dem Leser (zumindest bei mir) ein irrer detailreicher Film im Kopf abspielt.

Du solltest Schriftstellerin werden – Ehrlich!!

 

Den zweiten Award habe ich von der Mascha bekommen. Ihr Blog heisst Quasseltasche - und der Name ist Programm!  Normalerweise schreibt sie wirklich oft und wirklich lustig, denn sie ist ein kleiner Querkopf, den ich jetzt ein halbes Jahr bei ihren Abenteuern in Indien begleiten durfte. Jetzt ist sie wieder zurück und ich bin gespannt was noch so alles kommt!!

 

So, laut Anweisungen soll ich jetzt ein paar Fragen beantworten:

1. Lieber deftiges Gericht oder Nachtisch?

- Nachtisch! Ohne Süßigkeiten gehe ich ein wie ‘ne Primel!!

2. Persönlichkeit oder Erscheinungsbild?

- Persönlichkeit, ist doch klar! Was soll man mit einer hübschen Dumpfbirne anfangen?

3. Seit wann betreibe ich den Blog?

- Seit 2,5 Jahren jetzt!

4. Wer hat Dich inspiriert etwas neues anzufangen?

- Etwas neues? Ich hab mir immer etwas in den Kopf gesetzt und es dann auf biegen und brechen durchgezogen. Hoffentlich klappt das in Zukunft auch noch so gut..

5. Lieblingsfilm?

- Léon der Profi, Lola rennt, Die Geisha, Inception etc.

6. Lieblingsessen?

- Jetzt wirds aber schwierig. Und dazu komme ich mir so vor, als wenn ich ein Freundschaftsbuch in der Schule ausfülle… In Japan ess ich am liebsten Sukiyaki und in Deutschland Pizza und Currywurst Pommes?!

7. Was ist bei einer Freundschaft am wichtigsten?

- Vertrauen und dass man sich verlassen kann.

8. Welches Kleidungsstück liebst Du und hast es schon ewig?

- Da gibts ein paar. Keine Ahnung, das interessiert euch eh nicht.

9. Welches Buch lese ich gerade?

- Wenn ich Zeit hätte mal zu lesen… Wie lange ich schon kein Buch mehr angefasst habe. Grauenhaft!

10. Selber kochen, oder bekochen lassen?

- Bekochen lassen!!

11. Verfolgst Du viele Blogs?

- Joa, mal hier und da wenn ich Zeit habe.

 

So, nun soll ich 5  Blogs den Award verleihen. Aber irgendwie weiss ich nicht so recht, weil 2 der Blogs ja schon mir selbst den Award gegeben haben, also kann ich den ja nicht zurück geben.

Na, dann nehmt mal hin:

1. Nerdbarbie - Eine tolle junge Frau die eine Kreuzung aus Nerd und Girlie ist und wie ich immer viel Mist im Kopf hat!

2. Pantao Photo Blog - Eine angehende Fotografin, deren Beitrage zwar in letzter Zeit etwas rar, aber immer mit tollen Aufnahmen bestückt sind.

3. Fotografritz – Mein Lieblingsfotograf und Chaosmann, den ich in Tokyo kennen gelernt habe.

4. Zooming Japan - keine Ahnung ob man den Award auch ausserhalb WordPress verleihen darf – ich machs einfach mal. Dies ist eine liebe Bloggerfreundin von mir, die eine hyper-professionelle Seite mit Blut und Schweiss aufgebaut hat und all ihre Freizeit opfert, damit andere Leute sich schöne Fotos und Reiseberichte aus Japan ansehen können.

5. Samurai Biker - von der Blogger Platform und nichts für Weicheier. Hier werden fantastische Halluzinationen über das tolle Japan schnell zunichte gemacht. Mit einer Prise versautem Krams.

 

Das sollte wohl reichen und meinen Kettenbrief Bedarf für die nächsten Jahre decken.

 

 

 

Design Festa

Eigentlich wollte ich schon letztes Jahr darüber berichten, aber dann ist soviel dazwischen gekommen, dass ich es bis jetzt aufgeschoben habe:

Mein Besuch bei der Tokyo Design Festa im November 2012, Tokyo Big Sight!

Das ist eine riesige Messe / Kunstausstellung oder auch auf Cool-Deutsch: Event. Es ist von allem etwas vorbei. 2x Jährlich also wird die Design Festa für 2 Tage für Kleinkünstler und die, die es mal werden wollen (so wie ich), abgehalten. Es wird einfach gemalt und ausgestellt um der Welt zu zeigen “Hier bin ich!” – aber auch verkauft wie wild.

Heute nehm’ ich euch also auf einen kleinen Rundgang mit.

Festhalten – es könnte bunt werden!!

DSC08810

Ich hatte im oberen der beiden Ausstellungsflächen begonnen. Dort steppte mir gleich ein Fuchs entgegen.
DSC08811

DSC08812

DSC08815

Ich wünschte ich könnte so malen:
DSC08816

DSC08817

Ich finde es schön, dass es hier wenigstens keinen Rassismus gibt. Wenn sich Pferde als Aussteller anmelden, dann wird das mitunter auch genehmigt..
DSC08818

DSC08819

Die besten Verkaufsstrategien in Japan: Auf dem Handy rumtippen und den potenziellen Kunden ignorieren oder total verängstigte Künstler, die fast daran zerbrechen, wenn jemand näher an den Stand herantritt. So wird das aber nichts ihr lieben!!
DSC08821

DSC08823

Hier ein positives Exemplar von aufgeschlossener Kundenfreundlichkeit. Da bleibt man gern mal eine Sekunde stehen und schiesst ein Foto.
DSC08824

Einer meiner Favoriten des Tages ist diese süße Dame, die so perfekte und niedliche Filzfiguren zaubert, wie ich sie noch nicht gesehen hab!
DSC08825

DSC08826

DSC08827

Na ihr hübschen!
DSC08828

DSC08829

DSC08831

DSC08833

“Ich will nicht mit meiner Kunst gesehen werden!” (Das habe ich mir ausgedacht..)
DSC08834

DSC08835

DSC08836

DSC08837

Es gibt wirklich nichts was es nicht gibt, auf der Design Festa.
DSC08839

DSC08843

DSC08844

Hier hätte ich dann am liebsten schon zugeschlagen:
DSC08846

DSC08851

DSC08855

DSC08859

DSC08860

Live wurde auch an 3 Ständen diese nette japanische Fesseltechnik vorgeführt, die man sonst nur aus den etwas heftigeren Erwachsenenfilmen kennt..
Gegen Bezahlung konnte man sich vor allen Leuten also festzurren lassen. Wer’s mag.
DSC08863

DSC08870

Die großen Live-Painting Wände sind wirklich Wahnsinn. Ich könnte nie so groß zeichnen.
DSC08872

DSC08873

Besonders angetan war ich von dieser Taschenkunst. Ein junger Mann näht aus robustem Stoff und Leder kleine Bootförmige Taschen. Total super!
DSC08877

Wo ist der Standbesitzer eigentlich?
DSC08878

Nein, die sind es nicht…
DSC08879

DSC08880

DSC08884

Am Ende wird man echt müde, weil man Stundenlang konstant soviel auf die Augen bekommt, dass man gar nicht mehr weiss, wo man als erstes hinschauen soll.
DSC08885

DSC08886

DSC08888

Auch bin ich ein kleiner Fan von dieser Künstlerin geworden (die leider auch nicht aufs Bild wollte):
DSC08889

DSC08890

DSC08891

Und diese Filzfiguren waren einfach zu überperfekt. Ich bin fast umgefallen!
Wenn ich mal mehr Geld habe, werde ich es hier investieren. (Ein bisschen.)
DSC08892

DSC08895

Cuteness overload!! Der Pinguin, die Miez. Aaaah!
DSC08896

DSC08897

Und ich habe noch jemanden gefunden, der gern bemalte Schuhe trägt. Ob sie diese selbst designed hat?!
DSC08898

In der Show Area schwang eine Frau den Besen..ähm.. ich meine den Pinsel natürlich.
DSC08899

DSC08904

So viele Meeeeenschen.
DSC08905

DSC08908

DSC08911

Jetzt ist es raus: Künstler ernähren sich also schlecht.
DSC08912

DSC08914

DSC08917

DSC08918

Alle unter 18 Jahren jetzt mal kurz weggucken. Upsiiii!
DSC08920

DSC08921

Weiter geht’s mit harmlosen Miezekatzen.
DSC08922

War ich nach Stunden auf den Beinen auch: Fuckin’ Sleepy!
DSC08923

DSC08924

DSC08928

Als ich um 18:11 Uhr dann von einem Automaten bedroht wurde, reichte es mir und ich trat den Weg nach Hause an.
DSC08926

So wie der gelbe Kondommann.
DSC08927

Was gefiel euch eigentlich am Besten von den Kunstwerken / Produkten?

Und hier nun die Auflösung, warum ich eigentlich in letzter Zeit so irre unter Strom stehe und jede freie Minute arbeite:

Ihr ahnt es sicher schon.

Ich selbst habe in letzter Sekunde einen Standplatz ergattert und werde am 18./19. Mai 2013 selbst dort ausstellen und verkaufen. Wer also in Tokyo ist, kann mich gern dort besuchen kommen. Eintritt pro Tag ist 800 JPY im Vorverkauf oder 1000 JPY beim Einlass direkt. Für beide Tage gibt es Rabatt..

Und weil das ganze schon bald ist und ich wegen Hochzeit etc. nicht früher mit der Planung anfangen konnte, bin ich gerade am rotieren und bekomme langsam Panik, weil ich noch kaum etwas zum verkaufen habe. Ich male, bastle und designe also in jeder freien Minute an Handy Covern, Visitenkarten, T-Shirt Design und Co.

Meine erste selbst-gehostete Webseite ist auch fast fertig – in ein paar Tagen werde ich 3-sprachig online gehen mit Blog, Galerie und meinem eigenen Online Shop. Das ganze hat auch irre Zeit gekostet, weil ich wie ein Blinder ohne Krückstock mich mit HTML uns CSS Codes herumschlagen (und Freunde um Hilfe anbetteln) musste. Erwartet also nicht zuviel.

Ab April werde ich aber weniger in meinem Hauptberuf arbeiten, sozusagen nur noch Teilzeit (4x die Woche) und somit etwas mehr Zeit für mich und mein Gebastel haben. Natürlich daher auch weniger Geld, deshalb bin ich über jede noch so kleine Unterstützung in Sachen Mundpropaganda etc. dankbar, um mehr und mehr Leute zu erreichen.

Hoffentlich habe ich auch wieder mehr Zeit zum bloggen – also vor allem nach der Ausstellung denke ich. Mir fehlen die ausgedehnten Spaziergänge zu zweit. Meine Kamera und ich. Hahah. Und etwas Zeit mit meinem Mann natürlich auch.

Ach und da ist noch ein Kleinigkeit.

Da ich jetzt 25 Jahre alt geworden bin und mit großen Schritten dem Altsein entgegen sprinte, musste ich jetzt nochmal richtig aufdrehen und meine Haare färben. Ganz nach dem Motto: Wenn nicht jetzt, dann mach ich’s nie! Oder auf englisch: YOLO – You only live once! habe ich mir die Haare diesmal komplett bleichen und dann färben lassen. In Pastell-lila.

Und in Japan, wo Haarfarben ausser der Norm schwer verpönt sind (ich rede hier von ausserhalb der Harajuku-Gefilde) ist das nochmal doppelt so witzig wie in Deutschland.

Also bleibt mir treu, ihr Knusperkekse!

Lila-Anji

Meine Traumhochzeit

Hier ist er nun endlich! Der Artikel mit Bildern von meiner Hochzeit am 22.12.2012 in Hamburg.

Lang hat’s gedauert, aber endlich habe ich die Fotos bekommen und es geschafft welche auszuwählen…

Also die Nacht vor der Hochzeit hatte ich getrennt von meinem Mann bei einer Freundin übernachtet. Der Entspannung wegen, flezten wir uns gemütlich mit einem Film aufs Sofa und liessen uns das Abendessen liefern. Nach langer Deutschland-Abstinenz musste ich mir natürlich unbedingt ein Croque gönnen. Vielleicht keine so tolle Idee, denn meine Nacht vor der Hochzeit durchzog sich mit Übelkeit und Bauchschmerzen. Dazu kam die reguläre Aufregung vor der Hochzeit – resultierend in 4 Stunden Schlaf!

Die Braut mit Augenringen also!

Egal, morgens aus dem Bett geschält, erwartete uns eine rieselnde Freude vor dem Fenster! Schnee! An meiner Hochzeit! Ich fands supertoll! Weiss in weiss, davon hatte ich schon irgendwie geträumt.

Im Stress hetzten wir im Jogginganzug zum Frisör. Dieser hatte sich leider etwas verkalkuliert, sodass meine Freundin schon fertig war, ich aber in der letzten Sekunde und mit einem Bein aus der Tür mein Make-up bekommen habe. Durch die Schneeberge pflügten wir uns wieder nach Hause, ich sprang in 2 min. in mein Hochzeitskleid und dann schlitterten wir zur Kirche. Auf die Minute genau kamen wir dort an, was aber nicht schlimm war, denn der Schnee hatte auch viele andere überrascht. Mein Mann sah erleichtert aus, als ich aus dem Auto stieg. Ich weiss nicht, warum er Angst hatte dass ich nicht kommen würde – wir sind ja schon seit fast 2 Jahren verheiratet.

Dann ging es los. Startposition in der Kirche! Mir schlotterten die Knie und vor Aufregung zitterte mein ganzer Körper.
_MG_3061

_MG_3109

_MG_3116

_MG_3163

_MG_3156

Als ich den Gang hinunterschritt fühlte ich mich wie in Trance. Das war alles so unwirklich.
_MG_3175

_MG_3180

_MG_3190

_MG_3193

Der Gottesdienst war sehr schön. Die Lieder waren von mir ausgesucht und eine Strophe konnten wir auch in Japanisch singen, denn dieses Lied (Welch ein Freund ist unser Jesus) wird auch in Japan oft bei Hochzeiten gesungen (いつくしみ深き – itsukushimi fukaki).
_MG_3351

_MG_3249

_MG_3256

_MG_3287

_MG_3336

_MG_3370

_MG_3374

_MG_3756

Das lustigste war, dass wir eigentlich dann schon die Trauung abschliessen wollten und unsere Pastorin dann flüsterte: “Achja, der Kuss!!” Stimmt, den hatten wir in der Aufregung komplett vergessen. Also wurd der nochmal schnell vor dem Auszug nachgeholt.
_MG_3380

_MG_3394

_MG_3414

_MG_3483

_MG_3638

Dann ging das Begrüssen und Gratulieren los. Es war so toll, alle nach so langer Zeit wieder zusammen zu sehen.
_MG_3500

Mein Papa!
_MG_3522

Auch wenn alle maulten und nicht in der Kälte Fotos machen wollten, konnte ich sie überreden. Hier also die lieben Eltern.
_MG_3664

DSC_0957

CSC_0384

Hier alle unsere Gäste (Familie und Freunde) aus Deutschland, Japan und der Welt. Auf diesem Wege nochmal ein riesiges Dankeschön an alle, die da waren. Ihr seid klasse!
_MG_3693

_MG_3831

Dann ging es ins benachbarte Dorf im Alten Land (süden Hamburgs) in dieses süße Gasthaus.
_MG_4381

_MG_3967

_MG_3957

_MG_4012

_MG_4071

James Bond ist ein Scheiss gegen meinen Bräutigam! Tzzz..
_MG_4108

Ein Stößchen mit Papa bevor das Programm weiter ging.
_MG_4131

Die kleine deutsch-japanische Übersetzungshilfe wurde also auch begutachtet. Aber ob sich wirklich jemand im Gespräch versucht hat?
_MG_4193

_MG_3995

_MG_4096

Meine Besten <3
_MG_4158

_MG_4690

_MG_4195
Während alle ungeduldig auf etwas essbares warteten, schlüpften wir noch einmal aus der Tür, um mit unserem Fotografen Fritz (einige kennen ihn sicher schon aus dem Internet) ein paar Paaraufnahmen zu machen..

_MG_4293

_MG_4306-2

_MG_4312

_MG_4344

_MG_4372

Als mein Mann ordentlich durchgefroren war, ging es zurück zu den Gästen, die sich dank fehlendem Mittag schon über alle japanischen Snacks hergemacht hatten..
_MG_4174

Um dem Hunger den Garaus zu machen, liessen wir die Hochzeitstorte bringen. Ich konnte es kaum erwarten von diesem Kunstwerk zu naschen!
_MG_4493

Natürlich gab es nicht irgendeine Torte, sondern eine von mir persönlich designte Froschtorte! (Gemacht habe ich sie natürlich nicht, sondern nur das Design und Anweisungen gegeben.)
_MG_4209

_MG_4259

_MG_4266

_MG_4251

_MG_4215

Dann ging es der schönen Torte an den Kragen. Schaut euch die hungrige Meute an..
_MG_4500

_MG_4530

DSC_1077

_MG_4581

mg_4603

DSC_1122

Ach, und wen es interessiert, welche Tortenfüllungen ich hatte: Unten – Schwarzwälderkirsch, Mitte – Yoghurt Mango Maracuja (oder so) und oben dann Marzipantorte.
_MG_4641

Nach dem Anstossen ging es später dann mit dem Abendessen weiter.
_MG_5085

_MG_5112

Ausgesucht hatten wir uns folgendes Menü:
_MG_4769

Vorspeise: Legiertes Crémesüppchen von Steinpilzen
Hauptgang: Barbarie-Flugente nach Art des Hauses, gefüllt mit Apfelscheiben und Rosinen, dazu Apfelrotkohl und Kartoffeln, Rosenkoshl sowie Kroketten und Soße. Viele Leute, die normalerweise nicht sehr gerne Ente essen, waren hellauf begeistert wie lecker zart die Ente innen und wie knusprig die Haut zugleich war. So viele Komplimente für das Essen haben wir bekommen – dabei haben wir gar nicht selbst gekocht. Haha!
Nachspeise: Heisser Apfelstrudel mit Vanilleeis und Soße.

Das schlimmste war, dass ich, die normalerweise immer essen kann wie ein Scheunendrescher, keinen Appetit hatte! Es war soo lecker, aber ich konnte nicht mehr als einen Bissen herunterbekommen. Mann hab ich mich geärgert! Entweder war das Kleid zu eng, oder die Aufregung zu groß, oder beides.
_MG_4763

Vor der Nachspeise haben wir unsere Verlosung ausgezählt (Man durfte vorher raten, wie die Torte aussehen würde) und Gewinner gezogen, die dann Kleinigkeiten aus Japan bekommen haben.
_MG_4747

_MG_4722

Nach dem Essen ging es dann an den Programmpunkt, vor dem ich mich schon den ganzen Tag fürchtete: Die Rede!
Man muss dazu sagen, dass ich schon immer Referate oder Reden vor vielen Leuten gehasst habe. Ich kann das nicht und werde erstmal rot wie eine Tomate, wenn so viele Leute mich anschauen. Zum Glück fing mein Mann an..
_MG_5177

_MG_5222

Als er fertig war, habe ich ein paar Erinnerungen aus meinem Leben wiedergegeben und musste dann wirklich das erste Mal auf meiner Hochzeit heulen. (Eigentlich dachte ich, dass ich beim Ja-Wort schon in Tränen ausbreche, aber irgendwie war ich da nur am zittern.) Also musste ich erst mal meinen Papa drücken.
_MG_5297

DSC_1306

Er hat immer viel Quatsch mit mir als Kind gemacht und als ich darüber mal ein paar Geschichten erzählte, konnten sich einige vor lachen nicht mehr halten.
_MG_5304

_MG_4484

_MG_4773

Für die Deko und Gäste hatten wir einige Sachen aus Japan mitgebracht. Ich wollte gern einen Hauch “Vintage” und Pastellfarben auf meiner Hochzeit haben.
_MG_4227

_MG_4781

Dazu gehörte auch mein Prunkstück (aka Haarkamm) aus den ’30ern.
_MG_5145

Meine Kette habe ich von meinem Mann zum Geburtstag geschenkt bekommen, noch bevor wir überhaupt ein Paar waren. Sie ist etwas sehr besonderes für mich, weil sie meinen Glauben bekräftigt und gleichzeitig ich es sehr schön fand, dass mein Mann meinen Glauben respektiert.
_MG_4862

Die meisten liessen den Abend dann mit Fotos und Einträgen ins Gästebuch ausklingen..
_MG_5039
Das schlimme ist nur, dass die meisten Fotos fürs Buch, mit der Kamera meines Mannes gemacht wurden, und dieser besagte Mann die Fotos nicht mehr findet!! (Ich krieg die Krise!! Auch von unserem Hotelzimmer und Geschenken.. Wenn man nicht alles selbst kontrolliert…)
_MG_5076

Am Schluss habe ich dann noch meinen Brautstrauss geworfen. Eigentlich hätte ich den so gern behalten, weil der so schön war, aber dann wären die Mädels sicher traurig gewesen..
_MG_5375

So sieht ein Brautstraussfang-happy-freakout-tanz aus:
_MG_5382

_MG_5388

Vielen Dank an Fritz, dass er für uns auf der Hochzeit fotografiert hat. Es war toll, einen Freund zur Seite zu haben, auf den man sich verlassen kann.
DSC_1157

Und vielen Dank an alle Gäste und meine Tante Yvi und meine liebe Freundin Anja, die mich im Vorfeld bei den Vorbereitungen und auf der Hochzeit selbst so gut unterstützt haben. Ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen von Japan aus zu planen.
Ich bin euch wirklich dankbar! Einige Fotos werde ich bei Gelegenheit, wenn ich etwas mehr Luft habe an euch per mail senden.

Vielen Dank für diesen wundervollen Tag!
Hochzeit_Fenster

Ich lebe noch!

Ja, das tu’ ich wirklich! Ich bin nur im Moment so irre beschäftigt und kurz davor meinen Job hinzuwerfen, dass ich einfach nicht zum schreiben komme.

Die Hochzeitsfotos habe ich auch vor ein paar Tagen bekommen, sodass ich nach einer Runde aussieben endlich von meiner Hochzeitsfeier berichten kann.

Tut mir wirklich Leid, dass es im Moment so still ist, aber ich bin bald zurück mit einer ganz neuen und vor allem eigenen Webseite, wo ich dann diesen Blog auch weiterführen werde.

tsukemaneko_blog

 

Ich arbeite im Moment also wirklich jede freie Minute an meinem Krams und werde euch bald berichten können, warum und wofür und so.

Also drückt mir die Daumen, dass meine total irren Entscheidungen jetzt die richtigen sind und ich mir mein Leben nicht versaue ;)

Bis dann ihr lieben ♥

Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 153 Followern an

%d Bloggern gefällt das: